【骐骥一跃不能十步驽马十驾功在不舍翻译】一、原文与翻译总结
“骐骥一跃不能十步,驽马十驾,功在不舍”出自《荀子·劝学》,是古代先贤对学习态度的深刻阐述。这句话的意思是:
- 骐骥(良马):即使它一跃也能跳得很远,但不能连续十步;
- 驽马(劣马):虽然跑得慢,但坚持十天不歇,最终也能达到目标;
- 功在不舍:成功的关键在于坚持不懈。
这句古语强调了持之以恒的重要性,而不是单纯依赖天赋或能力。
二、内容解析与总结
项目 | 内容 |
出处 | 《荀子·劝学》 |
原文 | 骐骥一跃不能十步,驽马十驾,功在不舍 |
翻译 | 良马一跃也不能走十步远,劣马走十天也能到达,关键在于不放弃 |
含义 | 成功不在于起点高低,而在于是否持续努力 |
现代启示 | 学习和工作中,坚持比天赋更重要;持续努力才能达成目标 |
三、延伸思考
这句话不仅适用于学习,也适用于人生中的各种挑战。很多人因为一开始看不到成果就轻易放弃,却不知道真正的进步往往是在不断积累中实现的。就像那匹慢马,虽然起步慢,但只要不停歇,终能抵达目的地。
相比之下,有些人才华横溢,却因缺乏毅力而未能发挥潜力。因此,坚持不仅是成功的基石,更是实现自我价值的重要途径。
四、结语
“骐骥一跃不能十步,驽马十驾,功在不舍”是一句富有哲理的古语,提醒我们:不要轻视自己的努力,也不要忽视坚持的力量。无论你是一匹快马还是一匹慢马,只要不放弃,终将抵达属于你的远方。