【孔子观于周庙原文及翻译启示】《孔子观于周庙》是《礼记·曲礼下》中的一篇短文，讲述了孔子参观周朝宗庙时，看到一些警示性的铭文，从中领悟到修身、立德的重要性。文章虽短，却蕴含深刻的哲理，对后世影响深远。
一、原文
> 孔子观于周庙，有金人焉，三缄其口，而铭其背曰：“古之人，言之不出，耻躬之不逮也。”
> 或问孔子曰：“夫子何以知此？”
> 孔子曰：“吾闻之，古之君子，忠信以求之，仁义以行之，言行若一，故能成其德。今人多言而不实，故有三缄之戒。”
二、翻译
孔子参观周朝的宗庙，看到一个铜人，他的嘴被封住了三次，背上刻着铭文：“古代的人，说话不轻易出口，是因为怕自己的行为跟不上言语。”
有人问孔子：“先生是怎么知道这些的？”
孔子回答：“我听说，古代的君子，以忠诚和诚信来追求学问，用仁爱和道义来实践人生，言行一致，因此能够成就高尚的品德。如今的人多说空话而不付诸行动，所以才有了‘三缄其口’的警示。”
三、启示总结
| 内容 | 启示 |
| 三缄其口 | 言语需谨慎，不可轻率发言，否则易失信于人。 |
| 言出必行 | 说话要负责任，言行一致才能赢得尊重与信任。 |
| 修身立德 | 古代君子注重内在修养，强调“忠信”、“仁义”的重要性。 |
| 警醒世人 | 文章警示后人，不要只重言辞，更要注重实际行动。 |
| 言行合一 | 真正的道德修养在于将思想转化为行为，做到表里如一。 |
四、结语
《孔子观于周庙》虽为一篇简短的文字，但其所传达的思想却极为深刻。它不仅是对当时社会风气的一种反思，更是对后世为人处世之道的重要指导。在今天，我们更应从中汲取智慧，做到言而有信、行而有果，真正践行“修身、齐家、治国、平天下”的理想。
