【deserve的用法与搭配】“Deserve”是一个常见的英语动词,表示“值得、应得”,常用于表达某人或某物因某种原因而应得某种结果或待遇。它在英语中使用广泛,但其用法和搭配有特定的规则,掌握这些有助于更准确地运用该词。
一、基本用法总结
1. deserve + 名词 / 动名词(doing)
表示“值得……”,强调某种结果或待遇是合理的。
- He deserves a reward for his hard work.
他为他的努力值得一个奖励。
- She deserves to be praised.
她值得被表扬。
2. deserve + 宾语 + 不定式(to do)
表示“某人值得被……”。
- The player deserves to win the championship.
这名球员值得赢得冠军。
3. deserve + that 从句
表示“某事应被……”,通常用于正式或书面语中。
- He deserves that he should be punished.
他应该受到惩罚。
4. deserve + 某种情绪/状态
如:deserve respect, deserve attention, deserve consideration 等。
- The idea deserves serious consideration.
这个想法值得认真考虑。
5. deserve it
表示“理所当然地得到某事”,常用于口语中。
- You really deserve it after all the effort you put in.
你真的值得这一切,因为你付出了这么多努力。
二、常用搭配表格
搭配形式 | 例句 | 说明 |
deserve + 名词 | He deserves a promotion. | 表示“值得晋升” |
deserve + 动名词 | She deserves being recognized. | 表示“值得被认可” |
deserve + to do | They deserve to know the truth. | 表示“值得知道真相” |
deserve + that 从句 | He deserves that he is rewarded. | 正式用法,表示“应被奖励” |
deserve + 情绪/状态 | This plan deserves more support. | 表示“值得更多支持” |
deserve it | You deserve it! | 口语表达,表示“你确实值得” |
三、注意事项
- “Deserve”后面不能接不定式(to do)直接作宾语,必须通过“to be done”或“to do”结构来表达。
- 在正式写作中,“deserve that”结构较为常见,但在口语中更倾向于使用“deserve to do”。
- “Deserve it”是一种非常自然的口语表达,常用于鼓励或肯定他人。
通过掌握“deserve”的不同用法和搭配,可以更灵活地表达“值得”这一概念,使语言更加地道和自然。