【日本开襟的那种上衣叫什么】在日本的服饰文化中,有许多不同类型的上衣,其中“开襟”是一种常见的设计方式。很多人在看到这类上衣时会疑惑:这种“开襟”的上衣在日本叫什么名字?本文将对这一问题进行总结,并通过表格形式清晰展示相关信息。
一、
在日本,开襟上衣通常指的是前襟部分不完全闭合、可以敞开穿着的衣物。这类上衣在日常生活中较为常见,尤其在夏季或休闲场合中使用较多。根据不同的款式和用途,日本的开襟上衣有多种名称,常见的包括“羽織(はおり)”、“半纏(はんてん)”、“風衣(かぜい)”等。这些名称虽然都与“开襟”有关,但具体所指的服装类型和风格有所不同。
此外,“羽織”是较为广泛使用的术语,适用于多种材质和季节的开襟外套;而“半纏”则更偏向于传统和服搭配的外衣,常用于正式或节庆场合。因此,在了解日本开襟上衣时,需要结合具体的款式、材质和使用场景来判断其准确名称。
二、相关名称对照表
日文名称 | 中文名称 | 类型/特点 | 常见用途 |
羽織(はおり) | 羽织 / 开襟外套 | 通用型开襟上衣,可单穿或内搭 | 日常穿搭、春秋季节 |
半纏(はんてん) | 半缠 / 和服外衣 | 传统开襟外套,多为棉麻材质 | 和服搭配、节庆活动 |
風衣(かぜい) | 风衣 / 防风外套 | 通常为夹克式开襟设计 | 外出、防风保暖 |
ランニングシャツ(ランニングシャツ) | 运动衬衫 | 简约开襟设计,适合运动 | 运动、休闲 |
シャツ(シャツ) | 衬衫 | 通常为扣子前襟,但部分款式为开襟 | 日常办公、休闲 |
三、结语
总的来说,日本的开襟上衣种类多样,名称也因款式和用途而异。如果只是泛指“开襟”的上衣,最常用的称呼是“羽織”,而在特定场合如和服搭配时,则多用“半纏”。了解这些名称和它们的特点,有助于更好地理解日本的服饰文化,并在实际选择时做出更合适的选择。